who is she quest; qui est ce quest;